Biele Karpaty, tvoriace hranicu medzi Moravou a Slovenskom, boli vyhlásené za chránenú krajinnú oblasť v roku 1979. Vďaka dlhodobému harmonickému súžitiu človeka s prírodou je tunajšia krajina pestrou mozaikou lúk, pasienkov, sídiel, lesov, polí, medzí, sadov, mokradí. Zachovanie mnohých prírodných bohatstiev, napríklad rozmanitých orchideových lúk so stovkami druhov rastlín a tisícmi druhov drobného hmyzu, je priamo podmienené prítomnosťou človeka – hospodára. Ako námet pre poštovú známku pripomínajúcu 40. výročie vzniku CHKO bola zvolená hruška, stojaca osamotene v prekrásnej bielokarpatskej krajine pod Vršatcom. Vyobrazená je mohutná plánka a plody odrody Pastornica. Hruška je dobre známy ovocný strom, odnepamäti hojne pestovaný v stovkách...